contact!

Choose your kleinHOTEL

Welcome to my kleinHOTEL Biedenkopf

Living and sleeping in a kleinHOTEL is a special experience. In this modern conception of an overnight stay, you feel really “close to nature”. Modern and pleasant, natural and functional, individual and personal, that is feel-good level in a holistic way. Small units and yet everything you need for a relaxing overnight experience is offered here.

rooms

Modern and stylistic design apartments will delight you. Embedded in nature you experience a completely new living feeling. Anyone who has stayed in a kleinHOTEL forgets that there are other hotels!

Classic (1 Room App.)

Classic (1 Room App.)

This apartment has its own sleeping area with different bed configurations: double, twin or single beds. The beds can be pushed apart or together. There is a kitchenette outside the apartment with a minibar, coffee maker and / or kettle, microwave and kitchenware. The apartments are equipped with a private bathroom. A covered terrace invites you to relax.

about 20 square meters - 1-2 people

Occupancy price per apartment

1 Person         2 Personen

from 64,-€            from 89,-€

 

 

Longstay discount is 3, – € per night from a stay of 3 nights.

Children stay free of charge when sleeping in their parents beds.

Children from pay € 15 per night / bed in the same room.

Studio (1 Zimmer XL-App.)

Studio (1 Zimmer XL-App.)

Dieses Appartement bietet Ihnen einen eigenen Wohn-/Schlafbereich mit einem Doppelbett (1,40m bzw. 1,60m) und einem Schlafsofa. Das Studio verfügt zudem über eine kleine Küchenzeile mit Minibar, Kaffeemaschine und/oder Wasserkocher, Mikrowelle und Küchenutensilien. Eine überdachte Terrasse lädt zum Entspannen ein. Das Studio ist für Rollstuhlfahrer geeignet und die Anlage teilweise barrierefrei.

ca. 24 qm – 1-4 Personen

Belegungspreis pro Appartement

1 Person

ab 74,-€

2 Personen

  ab 94,-€

 

3 Personen

  ab 114,-€

4 Personen

 ab 134,-€

Longstay-Rabatt beträgt 3,- € pro Nacht ab einem Aufenthalt von 3 Nächten.
 

Kinder schlafen kostenfrei in einem der vorhandenen Betten.

Kinder zahlen 15€ pro Nacht/Bett im gleichen Zimmer.

Suite (2 Zimmer App.)

Suite (2 Zimmer App.)

Dieses Appartement verfügt über ein großes Schlafzimmer und einen kombinierten Wohn- und Schlafbereich mit Schlafsofa für 2 Personen. Freuen Sie sich auf eine offene Küchenzeile mit Minibar, Kaffeemaschine, Wasserkocher, 2 Induktionskochfelder,  Mikrowelle und Küchenutensilien. Das Bad mit Dusche befindet sich angrenzend des Schlafzimmers, das separate WC ist zwischen den beiden Räumen angeordnet. Eine überdachte Terrasse lädt zum Entspannen ein.

ca. 42 qm - 1-4 Personen

 

Belegungspreis pro Appartement

1 Person

ab 87,-€

2 Personen

 ab 107,-€

3 Personen

 ab 127,-€

4 Personen

 ab 147,-€

 
 
 

Longstay-Rabatt beträgt 3,- € pro Nacht ab einem Aufenthalt von 3 Nächten.

Kinder schlafen kostenfrei in einem der vorhandenen Betten.

Kinder zahlen 15€ pro Nacht/Bett im gleichen Zimmer.

Frühstück & Co.

Frühstück & Co.

Frühstück

Für Ihren perfekten Start in den Tag sorgt unser abwechslungsreiches und frisch zubereitetes Frühstücksbuffet. Wir erfüllen Ihnen auch gerne individuelle Frühstücks- oder Vesperwünsche. Der frisch zubereitete Kaffee und das frische Ei runden das erste Genusserlebnis des Tages mit einer persönlichen Note ab. Freuen Sie sich auf ein leckeres Frühstück und Ihren freundlichen Gastgeber vor Ort.

Buffet pro Person 9,50 €
Kinder 3 – 10 Jahre 4,50 €
Lunch Paket 6,50 €
XS Frühstück 6,50 €
Frühstück für externe Gäste 12,- €
Tagungsraum Weitblick und Lounge

Gern reservieren wir unseren Tagungsraum Weitblick oder unsere Lounge für Sie, wo Sie entspannt abseits vom Alltag kreativ und zielgerichtet arbeiten können. Die Tagungstechnik (Flipchart, Moderationsmaterial) stellen wir gern für Sie bereit. Eine Leinwand ist in beiden Räumen vorhanden. Einen Beamer können Sie gern selbst bringen oder wir leihen ein Gerät für Sie aus. Für die Tagungsteilnehmer bereiten wir in einer Pause am Vormittag frisches Obst, Smoothie, Joghurt, Säfte und am Nachmittag kleine Gebäck-/ Kuchenstücke, Obst und gesunde Snacks. Kaffee, Mineralwasser und Softgetränke stehen im Tagungsraum ganztags im Rahmen der Tagungspauschale zur Verfügung. Tagungsraum Weitblick/Lounge 85,- pro Tag (ganztags) inklusive Flipchart und Moderatationsmaterial Tagungspauschale pro Person 17,- € mit zwei Pausen ohne Mittagessen und 28,- € mit Mittagslunch

KOTA

Die KOTA – Ihr Gesellschafts-Treffpunkt bei kleinHotel. Das nach dem Vorbild lappländischer Waldarbeiterhütten erstellte Blockhaus werden Sie für abendliche Gesellschaftspiele und Unterhaltungen lieben lernen – im Sommer wie im Winter! Ein besonderes Erlebnis bieten wir Ihnen die Möglichkeit, die KOTA als Grill-KOTA zu nutzen. Sie können dort ganzjährig in einer gemütlichen Runde grillen. Wir stellen Ihnen hierzu die Grillkohle und die Grillutensilien gern zur Verfügung. (ab 16 Personen)

Miete und Reinigung der Grill-KOTA 50,- €
Gedeck für Hotelgäste 1,50,- €
Gedeck für externe Gäste 3,- €
Schlemmerpaket ab 12,- €
 
Partyservice und Catering nach Ihren Wünschen 6 – 16 Personen

Alle Angebote sind auch ohne Übernachtung buchbar.

Wohlfühl-Plus

Wohlfühl-Plus

Hottub

Für Ihr ganz persönliches Wellness-Erlebnis ist gesorgt: Tauchen Sie ein in unseren Hottub, ein Whirlpool unter freiem Himmel – gerne zu jeder Jahreszeit! Informieren Sie uns frühzeitig, damit wir das Wasser und den Hottub für Sie vorbereiten können. Frühjahr bis zum Herbst exklusiv.

Miete, Wasser und Reinigung 75,- €
im Winter auch bei Schnee exklusiv 150,- €
 
Zuflucht No 4: Wohlfühlort mit IR-Sauna und Ruheraum

Eine kleine Wellness-Oase bieten wir Ihnen mit unserer Infrarot-Sauna. Sie kommen ganz entspannt und natürlich auch ohne große Hitze ins Schwitzen. Entschlackung pur. Das ist ein angenehmer Wohlfühlgenuss auch für Menschen mit Kreislaufproblemen, da die Temperatur nicht über 66 Grad ansteigt. Dafür können Sie in einem Sauna-Gang eine gute halbe Stunde entspannen und anschließend im Ruheraum gesund nachschwitzen. Für alle Sporttreibenden ist der Besuch in einer Infrarot-Wärmekabine ein ideales “prewarming up“. Weitere Informationen und die aktuellen Preise finden Sie im Flyer. Flyer IR-Sauna

 
Außendusche

Der Besuch der wohltemperierten Außendusche ist ein vergnügliches Freiluft-Erlebnis. Genießen Sie es vor und nach jedem Sauna- oder Hottub-Gang oder ganz einfach um in den Tag zu starten oder den Tag nach einer Wanderung oder einer Radtour ausklingen zu lassen.

 
Weiteres
  • Internet über WLAN kostenlos
  • Terrassen bei den Appartements sowie eine Liegewiese
  • kostenfreie Parkplätze
  • Hol- und Bringservice
  • Gepäckservice
  • Trockenraum

activities

Experience beautiful life! Be enchanted every season. Forests, lakes and countless mountains – the “Hinterland” offers things to do all year round!

Freizeit & Sport

Sehenswertes & Kultur

Gesundheit & Wellness

Veranstaltungen

Im schönen Naturpark Lahn-Dill-Bergland liegen wir an der Lahnhöhen-Extratour, einer von insgesamt 18 ausgesucht schönen Premium-Rundwanderwegen von 7 bis 36 Kilometern Länge sowie dem 86 km langen Lahn-Dill-Bergland-Pfad, die darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden. Ebenso unmittelbar - weniger als 0,5 km von der Lahn entfernt - liegen wir an dem ausgezeichneten Lahntalradweg, Top Fernradweg Nr. 5 in Deutschland mit 248 km Länge. Verlockend für Ausflügler ist auch unser Hausberg, die Sackpfeife, das Freizeitzentrum in 674 m Höhe mit Sommerrodelbahn und Wintersportangebot, Ski- und Rodel gut. Unsere Partner vor Ort bieten Personal Fitness Coaching, Mountainbike-Fahrtraining, Nordic Walking, Reiten, Tennis- und Indoor Soccer-Training, geführte Eseltouren, Gleitschirmfliegen, Segway-Touren, Baumführungen, Heißluftballon- oder Helicopterflüge als besondere Aktiv-Erlebnisse an.

Kulturelle Highlights sind unter anderem die mittelalterliche Stadt- und Fachwerkführungen, das Landgrafenschloss Biedenkopf sowie die jährlich im Mai stattfindenden Eckelshausener Musiktage. Alle sieben Jahre lockt der Grenzgang. Das Schloss Biedenkopf und die historischen Fachwerkhäuser in der Altstadt von Biedenkopf liegen 800 m von mein kleinHOTEL entfernt.

Landschaftlich reizvoll und fußläufig erreichbar unser herrliches Lahnauenbad. Für ganzjährige Wasser-Wellness steht Ihnen die Lahn-Dill-Bergland-Therme in der Nachbargemeinde Bad Endbach offen und für ganzjährigen Wasserspaß das Freizeitbad „Nautilust“ in Gladenbach. Sinne verwöhnen in der Natur, den Körper spüren, die Seele baumeln lassen! Zeit in der Natur, Zeit für sich selbst! Aufgrund verschiedener Spezialarrangements mit unseren Partnern vor Ort bieten wir für Sie Medical Wellness an.

 

12.07. - 14.07.20193 Tage MarburgMarburg
bis 31.07.2019Open air KinoMarburg

15.08. - 17.08.2019

Grenzgang BiedenkopfBiedenkopf

13.09.2019 / 19 Uhr

Konzert Oliver SattlerBiedenkopf
19.10. - 26.10.2019HospitzkulturwocheBiedenkopf
   
   
   
   
   

 

Our arrangements

The flow trip Maintain bikers rejoice!

The flow trip Maintain bikers rejoice!

The Flow Trail Bad Endbach offers over 2km of pure descending. Pure mountain bike fun – flowing downhill, surfing through corners. Jumps, drops and gaps, rock gardens roots, over 120 meters of Northshore bridges and a pump track. From the beginner to the advanced to the expert – there is something for everyone. Two hours of personal training for two followed by unlimited training on the Flowtrail. Relax afterwards in the Lahn-Dill-Bergland-Therme or enjoy the feel-good atmosphere of my kleinHOTEL facility in Biedenkopf. Our sauna “Zuflucht No. 4” is waiting to warm your muscles and to pamper you with a massage to ready you for tomorrow’s adventure . Enjoy being active. Your flowtrip including 2-h professional technique training with DIMB / BDR bike guide, unlimited use of the Flowtrail, 2 nights and a 3-course menu for 2 persons, in a 1-room apartment and a wellness massage.

 

Package includes:

  • 2 nights in a 1-room apartment (for 2 persons) with breakfast buffet
  • 1x 3-course meal in a partner restaurant for 2 persons
  • 1x per person a feel-good massage “the small energy cycle”
  • 2h professional technique training with DIMB / BDR bike guide
  • unlimited use of the flowtrail

The flow trip in the Classic 1-room apartment for 2 persons

547,-€ total price

 

Flitztour Marburg

Flitztour Marburg

Sie wohnen im Grünen in mein kleinHOTEL Biedenkopf und unternehmen eine Spritztour in die wunderschöne Universitätsstadt Marburg. Sightseeing mit dem Segway: steigen Sie auf und erleben Sie Marburg auf eine andere Art und aus anderer Perspektive: Erkunden Sie alle Highlights der schönen Stadt Marburg an der Lahn mit individuellem Speed. Begleitet werden Sie durch einen geschulten Führer, der Sie einweist und Ihnen bei diversen Wegpunkten einen Einblick in die Geschichte und andere interessante Orte und Begebenheiten der Stadt gibt.

Die Flitztour Marburg inklusive 1 Übernachtung mit Halbpension bei Belegung mit 2 Personen im 1-Zi-Appartement.

Pauschale beinhaltet (pro Person):

  • 1 Übernachtung im 1-Zi-Appartement (bei Belegung mit 2 Personen) mit Frühstücksbuffet
  • 1x 3 Gang Menü in einem Partnerrestaurant
  • 1x je Person Segway Tour durch Marburg

Die Flitztour Marburg im Classic 1-Zi-Appartement

130,-€ pro Person

Heimlich, still und leise

Heimlich, still und leise

Sie sagen „Ja“ und wir sorgen für den Rest. Genießen Sie den schönsten Tag in Ihrem Leben in der kleinsten Kirche Hessens oder im Schloss Biedenkopf. Wir sorgen für Ihre Hochzeit zu zweit oder im kleinsten Kreis. Nach der Trauung genießen Sie einen entspannten Tag in der Lahn-Dill-Bergland-Therme oder ein feines Candle-Light-Dinner in Biedenkopf.

Optional organisieren wir ein Photoshooting, die kirchliche oder standesamtliche Trauung, ein Catering im Wald oder an einem anderen Ort, eine besondere Hochzeitsfahrt zur Kirche oder aufs Schloss, eine Fahrt im Heißluftballon etc. Wichtige Dokumente sollten Sie bereitstellen.

Die Heimlich, still und leise Hochzeitspauschale inklusive 2 Übernachtungen im Deluxe Studio mit Halbpension und einer Wohlfühl-Zeit in der Therme.

Pauschale beinhaltet:

  • 2 Übernachtungen im Deluxe Studio mit Frühstücksbuffet
  • 3 Gang Menü in einem Partnerrestaurant
  • Candle-Light-Dinner in einem Partnerrestaurant
  • 1x Eintritt für 2 Personen in der Lahn-Dill-Bergland Therme

Heimlich, still und leise

480,-€ pro Paar

Fasten und Wohlfühlen

Fasten und Wohlfühlen

Gönnen Sie sich mit Gleichgesinnten eine Auszeit von den sonst üblichen Genüssen. Sie wohnen im Grünen in mein kleinHOTEL Biedenkopf und unternehmen gemeinsame Wanderungen, Nordic Walking und Yoga. Weniger ist mehr. Es geht darum, den Körper zu entlasten, zu reinigen, den Blick mal nach innen zu richten, einfach mal „Nein“ zu sagen, zu dem üblichen Konsum, die Sinne neu ausrichten. Begleitet werden Sie durch einen Fastencoach, der Sie einweist und bei der Fastenreise begleitet. Los geht’s  – Zeit für Leichtigkeit und Freude in Körper und Geist vertieft zu erspüren.

Pauschale beinhalte (pro Person):

  • 6 Übernachtungen im 1-Zimmer-Appartement (Belegung bei 2 Personen)
  • tägliches Fastenfrühstück, Tee, reichlich Wasser
  • Bereitstellung von Informationen und Literatur
  • 1x Fastenwanderung
  • abendlicher Gesprächskreis
  • 3x Nordic Walking
  • 1x Yoga
  • gemeinsames Fastenbrechen

Fasten und Wohlfühlen

520,-€ pro Person

Wellness und Wandern

Wellness und Wandern

 Pauschale beinhaltet (pro Person):

  • 2 Übernachtungen im 1-Zi-Appartement (bei Belegung mit 2 Personen) mit Frühstücksbuffet
  • Wanderrouten und Tourenvorschläge
  • 1 Lunchpaket für eine ausgedehnte Wanderung
  • 1 Menü mit zwei Gängen der Kostbar
  • 1 Kaffee & Kuchen der Kostbar für den Nachmittag.
  • Bademantel zum Besuch einer Therme oder zum Chillexen vor Ort.

Wellness & Wandern im Classic-1-Zi-Appartement

199,- € pro Person

Radler Spezial

Radler Spezial

Pauschale beinhaltet (pro Person):

  • 1 Übernachtungen im 1-Zi-Appartement (bei Belegung mit 2 Personen) mit Frühstücksbuffet
  • Radrouten und Tourenvorschlag für eine attraktive Rundtour
  • 1 Lunchpaket
  • Erfrischendes Radler oder eine Fassbrause
  • 1 Kaffee & Kuchen der Kostbar für den Nachmittag.
  • Spritzschlauch für Ihr Rad
  • 1 leckeres Menü aus der Kostbar in entspannter Atmosphäre am Abend mit zwei Gängen nach Wahl

Radler Spezial im Classic 1-Zi-Appartement

82,- € pro Person

the team

We are a small, fine and exceptional hotel with a great team. We can rely on each other and you on us. At our place, we provide genuine and friendly customer service is delivered with heart and soul. We are certified by the Service Quality Germany initiative and we hold ourselves to the highest standards of customer service. Each one of us is committed to it and strives to offer you service quality at its best. Operational excellence and quality requires a good team and that’s us. We are here for you and we are happy to help!

Nicole Ann Habich
Hotelleitung & Franchise

Peter Neumann
Facility- & Projektmanagement

Daniela Karl
Rezeption & Marketing

Nicholas Pfeifer
Junior Chef & Kundenbetreuung

Heike Fenner
Servicemitarbeiterin

Josephine Pfeifer
Junior Chefin & Controlling

Samantha Pfeifer
Junior Chefin & Produktentwicklung